spin doctor
复数形式
spin doctors
1
传播顾问, 媒体操纵者
a person or group of people who are often employed by politicians, public figures, or the government in order to shape the public opinion in their favor
The idiom "spin doctor" is believed to have originated in the United States and its origins can be traced back to the field of public relations and the world of politics. It gained prominence in the late 1980s and early 1990s. It is used when discussing individuals or professionals who strategically manage information and communication to shape public opinion.
- The spin doctor carefully crafts the politician's speeches to ensure they resonate with the target audience.
舆论导向专家精心设计政治家的演讲，以确保它们能引起目标受众的共鸣。
- She works as a spin doctor for the PR firm, managing the reputation of high-profile clients.
她为公关公司担任舆论导向专家，管理高知名度客户的声誉。
- The spin doctor strategically selects media outlets to disseminate the desired narrative.
舆论导向专家战略性地选择媒体渠道来传播所需的叙述。
- The spin doctor successfully spun the controversial event into a positive news story, minimizing its impact on public perception.
舆论导向专家成功地将有争议的事件转化为积极的新闻故事，最大限度地减少了对公众看法的影响。
- He served as a spin doctor during the previous election, shaping the candidate's image through strategic messaging.
在上次选举期间，他担任舆论导向专家，通过战略性的信息塑造候选人的形象。
同义词：